2009年10月16日 星期五

My Roomie Heather

今天還是冷,但太陽出來了!在冷的地方太陽真的很重要,讓人覺得人生還有希望啊!

今天要來講我的室友海瑟小姐。她比我晚兩週來,也許是諮商者善於積極聆聽的特質,她來了以後我整個覺得非常安全,變得更敢講英文,即使文法人稱跟時態都亂七八糟的,但她幾乎總是能瞭解我在講什麼。

託她的福,我的英文進步了,但卻跟英國腔漸行漸遠..一天到晚跟海瑟小姐混在一起的結果,就是本來的美國腔更加無可救藥 >< 一開始感染彥安的英國腔,現在已經快要沒啦!嗚嗚。不過她完全是一個非常鮮明的對照組,讓我對英國跟美國的英文和某些相同事物的不同說法,認識得更清楚。我每次用我的破英文聊台灣的一些俗語或次文化的東西,她也都很捧場,尤其是『機車』做為形容詞,她超愛,我也不知道她在愛什麼...

我們家海瑟小姐有典型美國人的幽默感,比如說看到小蜘蛛,她會說那是harry(hairy) junior,整個就是碰到我的笑點啊...跟兩個台灣人住在一起的結果,她現在會講的中文有『喂』『我愛你』跟『對』還有我的名字。說來好笑,她的『我愛你』是跟盧廣仲的歌學的,而他記得的方式是"what I need",仔細一聽還真像!然後現在每碰到台灣人她就會被我強迫要表演,哈哈。

自從上週一起去旅行九天回來以後,現在我已經變成她媽了,因為我有時會煮飯、她生病的時候給她川貝枇杷膏、旅行時負責看地圖指方向...哈哈我也不知道為什麼。

然後昨天她說:『舒,我覺得妳好像是繼我媽之後我碰到最nice的人了。妳總是那麼樂觀,永遠不沮喪,不管發生什麼事都那麼冷靜。妳滋養別人、付出關心跟愛,我可以預見未來妳會有自己的家庭跟小孩。』

樂觀?永遠不沮喪?冷靜?會結婚生小孩?稍微瞭解我的眾人們應該都會覺得她腦袋壞了吧。話雖如此,聽到還是很開心的啦。

我們一起去看電影,一起去做些觀光客才做的事情,去當沙發客、一起旅行,才3個月就經歷了好多事情。她是我的活字典、是我的大姐姐,我已經可以預見,她離開的時候我一定會捨不得:(

3 則留言:

佩佩 提到...

親愛的舒舒筠
剛剛寫好ㄧ大串要貼上時
因為申請帳號
回到這個頁面已經是空白~~~囧

請保持身體健健康康
因為我最近破病中(腎盂炎)
體認到身體健康的重要性
吊點滴真的很痛(當遇到技術不好的護士時)
希望我的小綠毛帽能夠為你的身體健康盡一份力喲!

Shuyun 提到...

嗨佩佩
寫了那麼久都付諸流水 真是辛苦妳了
尤其又在生病的情況下
好好休息不要太累喔 趕快暗示某先生要好好表現讓妳好起來

小綠毛帽還躺在我這裡的抽屜裡 已經差不多冷到可以讓他出場了
天氣冷真的很有打毛線的fu
大家看到粉紅圍巾都稱讚 讓我不禁蠢蠢欲動
室友還說要跟我學 但說到收尾就囧了

總之保重 趕快好起來喔 :)

佩佩 提到...

我就說你是個不簡單的初學者
直接就可以拿來現學現賣了!
收尾就交給我啦
只是~~~國際運費不便宜耶~~~
(雖然我有配合的快遞業務...)

明天又要去門診了
某先生是會誠心誠意趕來醫院陪我啦
^^
只是要一斷時間來治療
而且傳染範圍有擴大的嫌疑
囧~~~